800px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg

Stiftung "Virgin Mary – Mother of Holy Hope"

Geschichte

Das Heiligtum der Maria – Mutter der Heiligen Hoffnung, von den Einheimischen gemeinhin die ‚deutsche Kirche‘ genannt, befindet sich im östlichen Teil des Dorfes Bardarski geran. Die Kirche wurde 1929 im Rahmen des in diesem Teil des Dorfes abgetrennten deutschen Viertels gebaut, das von katholischen Banat-Bulgaren bewohnt wurde

Deutsche (Schwabs) und Bulgaren lebten im Bezirk Banat (damals Teil der österreichisch-ungarischen Monarchie) zusammen. Die beiden Gemeinschaften arbeiteten gut zusammen – die Bulgaren waren in der Landwirtschaft geschickt und die Deutschen – hervorragend im Handwerk. So entschieden sie sich, diese Symbiose beizubehalten und zogen gemeinsam 1889 nach dem Ende der osmanischen Sklaverei nach Bulgarien und schufen ein eigenartiges geistiges, architektonisches, kulturelles und landwirtschaftliches katholisches Zentrum. Trotz der Tatsache, dass die beiden Gemeinschaften viele Gemeinsamkeiten hatten, wollten sie ihre Identitäten bewahren und bestanden darauf, zwei katholische Kirchen und zwei getrennte Schulen zu schaffen. Zwei Hemisphären, die dennoch Teil ein und desselben Globus waren.

1913 appellierte die deutsche Gemeinde an den Bischof der Diözese Damyan Theelen (Giovanni Guiseppe Theelen), die Einrichtung einer deutschen Schule zu erlauben und zu unterstützen, in der Nonnen des Benediktinerordens die Kinder der Gemeinde betreuen und unterrichten würden. Im Jahr 1925 wurde der Komplex fertiggestellt. Auf dem 10 Dezar großen Gelände entstanden ein Kloster, eine Schule (und ein Kindergarten) und eine Kirche mit dem Namen “Maria – Mutter der Heiligen Hoffnung”. Es gab Deutschkurse für Kinder und Erwachsene und die Teilnehmer waren sowohl Banat-Bulgaren als auch Deutsche, was von der Zusammenarbeit und Kooperation zwischen den beiden Gemeinschaften zeugt.

Leider mangelt es an offiziellen Informationsquellen über die Geschichte der Bautätigkeit – an Skizzen, Plänen, Akten oder an einem Archiv. Die einzige Erklärung, die wir dafür haben, ist, dass die Taten unserer Vorfahren erhaben waren und sie das Vertrauen hatten, dass die zukünftigen Generationen das Erbe, das sie hinterlassen, schätzen, bewahren und weiterführen werden.

Das Ende dieses Märchens wurde während des Zweiten Weltkrieges gesetzt. Hitler erließ den Befehl, dass alle Deutschen, die sich in Osteuropa aufhielten, nach Deutschland zurückkehren mussten. Von 1941 bis 1943 verließen 2.150 Deutsche, die in Bulgarien lebten und arbeiteten, das Land. Unter ihnen befanden sich 164 Personen, die in Bardarski geran lebten. Die Deportation geschah über Nacht. Es gab Leute, die morgens aufwachten und zum Komplex gingen, um zu arbeiten oder ihre Kinder zur Schule zu bringen, nur um zu sehen, dass er verwüstet war. 

Ende 1943 gab es eine letzte große Gruppe von Banat-Bulgaren, die aus dem Banat nach Bardarski geran zurückkehrten. Sie wurden in den verlassenen deutschen Gütern im östlichen Teil des Dorfes untergebracht. In der Kirche wurden noch Messen abgehalten, aber mit der Etablierung des Kommunismus in Bulgarien 1946 wurden alle religiösen Aktivitäten langsam ausgelöscht, was zur Schließung der deutschen Kirche und des Komplexes selbst führte. 

Geschenk

Die deutsche Kirche wurde mehr als 70 Jahre lang in Ruinen, Verwahrlosung, Unglauben und Vergessenheit gelassen. Trotzdem erhebt sie irgendwie weiterhin ihren zerrissenen Körper im östlichen Teil des Dorfes und erinnert uns an sich selbst, an die Vergangenheit, an die Gegenwart und gibt uns einen Hinweis auf die Zukunft, die überhaupt nicht rosig erscheint.

Vor ein paar Jahren beschlossen die Nonnen des Benediktinerordens, das Anwesen zu verkaufen, da sie weder die finanziellen noch die personellen Ressourcen hatten, um sich um das Anwesen zu kümmern. Sein Zustand war wirklich schlecht, nicht nur wegen der meteorologischen Bedingungen, sondern auch wegen Menschen ohne Glauben, ethische, moralische und humane Qualitäten, die zur kompletten Plünderung der Schule, des Klosters und der Kirche selbst beitrugen.

Im Jahr 2018 wurde mit Gottes Segen die Familie von Mariela Kalcheva und Kalin Yozov aus Bardarski geran der neue Besitzer des deutschen Komplexes. Sie brauchten einige Zeit, um die Tatsache zu akzeptieren, dass sie eine Kirche besitzen, und um zu überlegen, wie sie angesichts des schockierenden und schlechten Zustands der Gebäude vorgehen sollten. In erster Linie entschieden sie sich, ihr Bestes zu tun, um die Kirche zu retten und zu rekonstruieren, egal wie schwierig und herausfordernd es auch sein mag. Ihr Glaube an Gott, ihre persönliche Verantwortung, ihre Einstellung, ihre Werte und das gute Beispiel, das sie ihren Kindern – Mariya und Robert – geben ihnen Motivation und Hoffnung, dass ihre Unternehmung es wert ist und Unterstützung unter guten Menschen finden würde, um diese Mission gemeinsam zu vollenden.

Am 11. Mai 2021 – dem Festtag der Apostel der Slawen, der Heiligen Kyrill und Methodius, die von Papst Johannes Paul II. zu Mitpatronen Europas erklärt wurden, wurde die Stiftung Virgin Mary – Mother of Holy Hope gegründet. Es ist eine besondere Symbolik angedeutet. Über dem Altar der Kirche befinden sich Fresken der Heiligen Kyrill und Methodius in Dankbarkeit für die Christianisierung der Donauslawen und für den Einfluss auf die religiöse und kulturelle Entwicklung aller slawischen Völker. 

Wir hoffen, dass es uns gemeinsam gelingt, dieses heilige und besondere Stück Kultur zu retten, das eine Periode der Aufklärung, der Wiedergeburt und der architektonischen Meisterschaft repräsentiert.

Niederländische Spur

Haben Sie schon einmal auf das Denkmal über dem Haupteingang der Kirche Maria – Mutter der Heiligen Hoffnung geachtet?

Da steht:

Zum ewigen Andenken an die Stifterin dieser Kirche Fräulein Cornelia Th. M. E. Schade

Oosterbeek – 1933 – Holland

Beim gefühlvollen Stöbern im World Wide Web als erste und schnellste Informationsquelle stießen wir auf Archive, die eine kurze Chronologie der Ereignisse um Cornalia Th. M. E. Schade und ihre Familie enthalten.

Im Jahr 1887 heiratete Carl Marie Franz Schade (1849-1920) Theresia Maria Anna Elisabeth Diekman (1848-1936). Sie lebten in Amsterdam und führten ein Familienunternehmen mit Textilien und Damenmode. Sie hatten drei Kinder – 1873 wurde Cornelia Theresia Maria Elisabeth geboren, gefolgt von ihrem Bruder Carolus Josephus Maria Romualdus (geboren 1875) und ihrer Schwester – Theresia Maria Antonia Josepha (geboren 1880).

Carl Schade galt als guter Unternehmer und schaffte es, durch den Kauf einer Reihe von Gütern in verschiedenen Regionen, darunter Zuidschermer, Oudorp, Oosterbeek und einige Bauernhöfe in Nordholland, ein gutes Familienvermögen zu erwirtschaften.

Die jüngste Tochter Theresia Maria Antonia Josepha Schade heiratete 1906 Аlphons Maria François Louis Povel. Sie lebten in Baarn.

Der Sohn von Carl und Theresia – Carolus J.M.R. Schade studierte in Haarlem und lebte für kurze Zeit in Utrecht. Er heiratete 1908 Clara Alphonse Johanna Maria Povel und die Familie zog nach Amsterdam, wo Carolus in den Verlagen B.F.M. Mensing und C.L. van Langerhuijzen arbeitete. Letzterer war zu dieser Zeit der größte katholische Verlag und eine Buchhandlung in Holland (beide mit Sitz in Amsterdam).

Die älteste Tochter Cornelia M. Th. E. Schade blieb ledig. Sie setzte das Lebenswerk ihrer Vorfahren fort, die über Jahrhunderte den Katholizismus praktizierten. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wird von der Familie Schade berichtet, dass sie regelmäßig Spenden für die Zwecke der katholischen Kirche tätigte. Sie waren Wohltäter für den Wiederaufbau und den Bau von Kirchen und stellten Darlehen und Patenschaften zur Verfügung. Aus Dankbarkeit für ihre Tätigkeit, ihr Engagement und ihre Großzügigkeit wurde in Oosterbeek ein Park nach Cornelia Schade benannt.

Heutzutage ist der Park parzelliert und bebaut worden. Es gibt jedoch eine nach Cornelia Schade benannte Straße, die an ihre Taten und ihren Beitrag zur Entwicklung von Oosterbeek und der katholischen Kirche erinnert.

Quelle: https://heemkunderenkum.nl/oosterbeek-corneliapark/ 

Es ist uns gelungen, Kontakt zu den Erben der Familie Shade aufzunehmen. Sie waren sehr erfreut, von unserer Initiative zu erfahren und teilten uns Fotos mit, die sie in ihrem persönlichen Familienarchiv haben. Sie erzählten uns, dass der Priester, der mit Cornelia Shade und später (nach ihrem Tod) mit ihrem Bruder und ihrer Schwester kommunizierte, Pater Emil Frohe war. Dank seiner und Cornelia Shades Großzügigkeit und Unterstützung konnte die Maria-Mutter-der-Heiligen-Hoffnung-Kirche gebaut werden. Die Fotos wurden freundlicherweise von Carol Shade, einem Enkel von Cornelia Shade (über ihren Bruder), zur Verfügung gestellt.

Über uns

Virgin Mary Foundation

Die Stiftung “Virgin Mary – Mother of Holy Hope ” wird von drei Vorstandsmitgliedern vertreten – Mariela Kalcheva, Kalin Yozov und Svetlana Karadzhova, unterstützt von einigen Freiwilligen. 

Gemeinsam arbeiten wir hart an einer Gesamtkonzeption unseres Projekts – teilen und verbreiten Informationen über unsere Angelegenheit und unseren Glauben sowohl in Bulgarien als auch im Ausland; bauen Freundschaften auf und arbeit mit anderen Organisationen und Wohltätern zusammen; übersetzen Artikel und Dokumente, damit wir mehr Menschen erreichen können; suchen unermüdlich nach Möglichkeiten und ermutigen und feiern jeden kleinen Schritt, den wir dank unserer Unterstützer und Spender machen. Wir haben eine Facebook-Seite eingerichtet, auf der wir spannende Posts über unsere Erfolge und Fortschritte teilen, und eine Website, auf der wir die Geschichte des Projekts erzählen sowie eine internationale Spendenplattform integriert haben, um Spenden zu erleichtern und zu fördern.

Dank Spenden und freiwilliger Helfer konnten wir das überwucherte Gebüsch entfernen und ein 3D-Laserscanning der Kirche organisieren. Durch diese Scans (Laserscanner und Drohne) erhielten wir ein präzises 3D-Modell des Gebäudes, das es den Architekten ermöglichte, ein gründliches Rekonstruktionsprojekt zu erstellen, das uns die Summe gibt, die wir anstreben müssen, um mit dem Wiederaufbau zu beginnen.

Wir schätzen die Professionalität von Todor Lambev von 3dScan sehr, der den ganzen Tag unter der sengenden Sonne in Bardarski geran gearbeitet hat, und auch unserem befreundeten Architekten Borislav Dochev für seine Unterstützung!

Kontaktieren Sie uns:

3259 Bardarski geran, 20 Vasil Kolarov Str, Bezirk Vratsa

E-Mail Adresse: contact@virginmaryfound.org

Telefon: +359 887 599 522

Spenden

Spenden

Wenn Sie zu unserem Bestreben beitragen möchten, könnten Sie eine Spende machen oder uns unterstützen, indem Sie unsere Idee teilen oder Bardarski geran besuchen und an zukünftigen Aktivitäten teilnehmen:

IBAN: BG14IABG74731000583401

BIC: IABGBGSF

Inhaber: Stiftung “Virgin Mary – Mother of Holy Hope”

Sie können uns auch unterstützen, indem Sie sich an zukünftigen Aktivitäten beteiligen, unsere Publikationen und Ideen teilen oder einfach ein Freund von uns sein!

Als Dankeschön erhalten alle Spender eine Spendenbescheinigung. Falls Sie diese nicht innerhalb von 5 Tagen nach Ihrer Überweisung erhalten, können Sie sich gerne an uns wenden und sie anfordern, da wir Ihre Kontaktdaten nicht immer haben oder finden können. Wenn Sie für ein Unternehmen spenden möchten, bieten wir Ihnen einen Spendenvertrag an. Für Details kontaktieren Sie uns bitte per Telefon oder E-Mail, wie im Abschnitt „Kontakt“ aufgeführt. Folgen Sie uns auf Facebook, wo wir Updates zu den Spenden und den Fortschritt der Projektarbeit sowie spannende News, Fotos und Videos teilen.

All rights reserved. Virgin Mary @ 2022